| dĺizovac | podlizovať, |
| krjaky | kríky |
| nepravosci | naprávosti |
| odciskac | odtlačiť |
| odšpivac | odspievať |
| ošmigac | vyšibať |
| telagrafštanga | tel.stĺp |
| zdzivene | zdivené |
| zkuľal | skotúľal |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nenachodzil | nenachodil | plantac | |
| ňenachodzimše | nenachodím sa | plantac | |
| ňenachodziše | nenachádza sa | plantac | |
| nenačekal | nepočkal | aja | |
| nenačekala | nepočkala | aja | |
| ňenačiscila | nenačistila | plantac | |
| nenadejdze | nepríde | aja | |
| nenadluho | nakrátko | eva ka sk | |
| nenadrucuj | nenadhadzuj | aja | |
| nenadšturilo | nenadstrčilo | aja | |
| nenadzeku | nie po vôli | ferinecko | |
| nenadžunganec | hladoš | aja | |
| nenagľejeni | nenalepený | aja | |
| nenaharkaj | nenapľuj | aja | |
| nenahľaci | pomalý | priložený | švábi |