| boľešnik | ubolený človek |
| drapac | skubať, trhať |
| glančic | čistiť |
| hadvab | hodváb |
| hamišna | pyšná |
| komiňár | kominár |
| ĺico | líce, vrchná časť |
| nenaľati | nenaliaty |
| nigdaj | nikdy |
| šedza | sedia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nenadzeku | nie po vôli | ferinecko | |
| nenadžunganec | hladoš | aja | |
| nenagľejeni | nenalepený | aja | |
| nenaharkaj | nenapľuj | aja | |
| nenahľaci | pomalý | priložený | švábi |
| nenahuroric | nenarozprávať | aja | |
| nenájdzeme | nenájdeme | eva ka sk | |
| nenajdzeš | nenájdeš | aja | |
| nenajdzi | nenajdí | plantac | |
| nenajedzená | nenajedená | aja | |
| nenajescśe | nenajesť sa | priložený | švábi |
| nenajistek | nesýte jedlo | priložený | gabi |
| nenajsc | nenájsť | teľov | |
| nenakaži | nenakazí | aja | |
| nenakopceno | nenadymené | aja |