| hamišny | chamtivý |
| hamovala | brzdila |
| ĺicki | opraty |
| ňemogavy | ťarbavy |
| pobalamuceni | zmätený |
| sersan | náradie |
| uvidzel | uvidel |
| varte | hodné |
| zachceti | "nenažranec" |
| zaškodzic | zaškodiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nepachne | nezavíta | priložený | anites |
| nepachnul | nevoňal | plantac | |
| nepachnula | nevoňala | plantac | |
| ňepahňe | nesmrdí, nepáchne | plantac | |
| nepasuje | nesedí, neladí | plantac | |
| nepater | nepozeraj | aja | |
| nepatiśe | nehodí sa | priložený | eva ka sk |
| nepatrel | nepozeral | plantac | |
| nepchaj | netlač | priložený | eva ka sk |
| neper | netlač, nepchaj | priložený | švábi |
| neperce | neperte | aja | |
| ňeperdňe | neprdne | plantac | |
| neperdzi | neprdí | aja | |
| ňepešvedči | nepresvedčí | plantac | |
| nephaj | nepchaj | aja |