| cieče | tečie |
| džabať | nemá ekvivalent |
| kadzic | kadiť sa |
| murovac | pozri popis |
| očiĺ | očisť |
| šmja | môžu |
| ulapeli | uchytili |
| zababrane | zašpinené |
| zhrišic | zhrešiť |
| źimota | chlad |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňeposcihla | nepostihla | plantac | |
| neposcihnuc | nepostíhnuť | plantac | |
| neposciska | nepostíska | plantac | |
| neposciskajú | nepostískajú | plantac | |
| ňeposciskala | nepostískala | plantac | |
| ňeposluchemni | neposlušný | priložený | barbora |
| neposluchomenni,-a | neposlusny,-a | priložený | tina |
| neposmirduj | nepostávaj | aja | |
| ňepospuščaľi | nepospúšťali | plantac | |
| ńepostracac | nepostracať | priložený | teľov |
| nepostrimac | nepodržať | aja | |
| ňepošahac | nepochytať | plantac | |
| nepošanovac | nestarať sa, | priložený | švábi |
| nepošedne | neposedné | ferinecko | |
| nepośedni | neposedný | priložený | teľov |