| ambrela | dáždnik |
| eśče | ešte |
| harnadĺa | dlhá dvojitá spona |
| keveľni | povoľný |
| nezahutorel | nezahovoril |
| poboĺovac | pobolievať |
| trim pysk | buď ticho |
| ukladac | ukladať |
| vimrec | vimrieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neprešidla | nepresadla | aja | |
| neprešidli | nepresadli | aja | |
| nepreštreľil | neprestrelil | plantac | |
| neprešturilo | neprestrčilo | aja | |
| ńepreśvitni | nepriesvitný | priložený | teľov |
| ňepretarhla | nepretrhla | plantac | |
| nepretrašaš | nepretriasaš | aja | |
| nepretreš | nepretras | aja | |
| neprevaric | neprevariť | aja | |
| ňeprevezol | nepreviezol | plantac | |
| neprevežeš | neprevezieš | aja | |
| neprevžal | neprevzal | plantac | |
| neprevžala | neprevzala | plantac | |
| neprevžaľi | neprevzali | plantac | |
| neprezradzi | neprezradí | plantac |