| brudni | špinavý |
| buĺ | trápenie, bôľ, |
| garadiče | schody |
| hamišnyj | falošný |
| iscek | isto |
| leceňka | letenka |
| majales | pozri popis |
| nažbirac | nazbierať |
| pirtuĺa | neurastená |
| vakácie | prazdniny |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nerizcahľi | neroztiahli | plantac | |
| nerobic | nerobiť | plantac | |
| nerobotni | lenivý | vihodňarka | |
| ňerosla | nerástla | aja | |
| nerozcahnula | neroztiahla | plantac | |
| nerozcahuju | nerozťahujú | plantac | |
| nerozdumuje | nerozmýšľa | plantac | |
| ňerozdzeľila | nerozdelila | plantac | |
| nerozejšli | nerozišli | aja | |
| nerozlivaj | nerozlievaj | aja | |
| ňerozrucuj | nerozhadzuj - (sa) | les | |
| neroztľapčelo | nerozpučilo | aja | |
| neroztľapči | nerozpučí | aja | |
| nerozumec | nerozumieť sa | priložený | teľov |
| nerozumic | nerozumieť | aja |