| hladzareň | hladiareň |
| kačac | mechanické žehlenie |
| ligda | stehno |
| moskal | posúch |
| nešedzeľi | nesedeli |
| piric | strapatiť, vaľať sa |
| popreĺivane | poprelievané |
| stružľak | slamník |
| šantavý | nepozorný pri chôdzi |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nerozumec | nerozumieť sa | priložený | teľov |
| nerozumic | nerozumieť | aja | |
| nerozumiš | nerozumieš | eva ka sk | |
| nerozvožil | nerozvozil | plantac | |
| nerucaj | nehadž, nebúraj | plantac | |
| nerucila | nehodila | plantac | |
| nerumegala | neprežúvala | plantac | |
| ńeruš | nedotkni sa | švabi | |
| nerušac | nechať na pokoji | priložený | gabi |
| nerušaj | nedotýkaj sa | priložený | švabi |
| nerušena | panna, nedotknutá | priložený | švabi |
| nerušeni | nedotknutý | priložený | švabi |
| nerušše | nehíb sa, stoj | eva ka sk | |
| nervoźńeńe | nervozita | priložený | žvofik |
| nervoźnic | znervozňovatť sa | priložený | žvofik |