| ďuli | július |
| etažer | sekretár |
| handliar | priekupník |
| končic | končiť, odbavovať |
| obcahnuti | podvedený |
| opĺesc | opliesť |
| predšpivac | predspievať |
| vahanček | korytečko |
| vdzečne | za málo |
| všesvate | všechsvätých |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňescem | nechcem | les | |
| nescem | nechcem | aja | |
| nescene | nechcené | ferinecko | |
| nescerpela | nestrpela | plantac | |
| nescerpeli | nestrpeli | aja | |
| nescerpic | poddať sa, vzdať sa, | priložený | žvofik |
| nescerpice | nestrpíte | aja | |
| nescerpiš | nestrpíš | aja | |
| neschanovac | nespotrebovať | aja | |
| neschasnovac | nezužitkovať | plantac | |
| neschasnovala | nezužitkovala | plantac | |
| neschasnovaľi | nezužitkovali | plantac | |
| neschasnuja | nespotrebujú | ferinecko | |
| neschasnuje | nezužitkuje | plantac | |
| neschladz | neschlad´ | aja |