| anciaša ci | nadávka |
| ancicvanci | raz-dva |
| buda | búda |
| dokaĺičeni | zmrzačený |
| huśenec | husí trus |
| levorver | revolver |
| prepaľeny cuker | karamel |
| smoľa | smolia |
| škrabac še | škrabať sa |
| vykošľac | kukňi popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nesc | niesť | priložený | ja |
| ňesc | niesť | priložený | švábi |
| ńesc | niesť, znášať, | priložený | teľov |
| ńesc | niesť | priložený | širaš |
| nescahli | nestiahli | aja | |
| nescahľi | nestiahli | plantac | |
| nescahnul | nestiahol | plantac | |
| nescahovac | nesťahovať | aja | |
| ňescahuje | nesťahuje | plantac | |
| nescec | nechcieť, nemať chuť | priložený | teľov |
| ňescel | nechcel | aja | |
| ňescela | nechcela | aja | |
| ňesceli | nechceli | aja | |
| nesceli | nechceli | aja | |
| ňescelo | nechcelo | aja |