| drancier | ničiteľ |
| harčičok | hrnček |
| neslucha | nepočúva |
| onačic | sloveso pre všetko |
| papireni | papierový |
| poscic | postiť |
| vemjačko | vemeno |
| vyharnuli | vyhrnuli |
| zbaršňety | práchnivý, zhnitý |
| zdohadlivý | ochotný pomôcť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nesciham | nestíham | plantac | |
| nescihame | nestíhame | plantac | |
| ňescihaš | nestíhaš | plantac | |
| nescihľi | nestíhli | plantac | |
| nescihnem | nestíhnem | plantac | |
| nescihneš | nestihneš | plantac | |
| nescihnul | nestíchol | aja | |
| nescihnula | nestihla | plantac | |
| nescihnuľi | nestíhli | plantac | |
| nescika | nesteká | ferinecko | |
| nescinaľi | nestínali | plantac | |
| nesciraj | nestieraj | plantac | |
| nescirala | nestierala | plantac | |
| nesciskaj | nestískaj | plantac | |
| nesciskal | nestískal | plantac |