| dokuric | dofajčiť |
| hloch | hloh |
| opuščelo | opustilo |
| pĺec | plieť |
| spoňevirka | ponevieranie |
| šveceňina | veľkonočné jedlá |
| tirčec | trčať |
| vartaňe | vrtanie |
| višmarac | vyhádzať, vyhadzovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neščestni | nešťastný | aja | |
| neščestniku | nešťastník | aja | |
| ňeščešľiva | nešťastná | plantac | |
| ńeśčeśĺivi | nie šťasný, | priložený | teľov |
| neśčeśĺivi | nešťastný | priložený | žvofik |
| neščešľivo | nešťastne | anites | |
| neśčeśĺivo | nešťastne | priložený | žvofik |
| neščešľivy | nešťastný | les | |
| neščešnica | nešťastnica | tina | |
| ńeśčeśńica | nešťastnica | priložený | teľov |
| neščešnik | nešťastník | tina | |
| ńeśčeśńik | nešťastník | priložený | teľov |
| neščikac | neštikať | aja | |
| neščipaj | neštípaj | aja | |
| neščipala | neštípala | plantac |