| babočka | babička |
| brušľik | tepla vesta |
| chcec | chcieť |
| čvonty | otrhané veci |
| kasaňe | ženské čižmy |
| klanica | časť voza |
| orošic | orosiť |
| podzekuja | poďakujú |
| zaporstok | záprdok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neščuchni | nezodretý | aja | |
| ńeśčuchnuti | nezodratý, | priložený | teľov |
| neščučoreni | nezvráskavený | aja | |
| neše | nesie | gamec ján | |
| ňeše | nesie | plantac | |
| ňešec - ňešedz | neseď, stoj | les | |
| nešedlo-nepadlo | nenazdajky,znezrady | priložený | tina |
| nešedňa | nesadnú | ferinecko | |
| ńeśednuc | nepasovať, | priložený | žvofik |
| nešedz | nesed´ | aja | |
| nešedza | nesedia | ferinecko | |
| ňešedzel | nesedel | plantac | |
| nešedzeľi | nesedeli | plantac | |
| nešedzi | nesedí | aja | |
| nešedzim | nesedím | plantac |