| gepeľ | stroj |
| glancary | flitre |
| kónťa | čepiec žien |
| ńezachodńe | nie po ruke, |
| občežovac | obťažovať |
| povšedňe | všedné |
| prebačenaa | tanec pre prvý pár |
| tarnigi | trnky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nešeje | neseje | plantac | |
| ńeśejši | súčacný, dnešný | priložený | teľov |
| nešekalo | nesekalo | aja | |
| nešem | nesiem | aja | |
| ńeśesebenaveĺo | je pyšný, | priložený | teľov |
| nešeš | nesieš | aja | |
| nešeše | nesie sa | zaajko | |
| ńeśeśenaveĺo | je pyšný, | priložený | teľov |
| neši | nie si | plantac | |
| nešicke | nie všetci | plantac | |
| ňešicki | nie všetci | plantac | |
| nešidaj | nesadaj | aja | |
| ňešidaj | nesadaj, postoj | les | |
| nešidajce | nesadajte | aja | |
| ňešika | babrák,ťarbavý | les |