| dovidzeňe | dovidenie |
| lažočka | lyžička |
| motki | navitá priadza, |
| pilbim | pil by som |
| prihutorel | prihovoril |
| śmirgac | korbačovať |
| viščerbeni | vyštrbený |
| źochtarik | vedierko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neubehnuc | neubehnúť | aja | |
| ňeuberzdzil | neubrzdil | plantac | |
| neubzikneš | neujdeš (mi) | anites | |
| neucahli | neutiahli | aja | |
| neucekaj | nebež | aja | |
| neucekaľi | neutekali | plantac | |
| neucekni | neuteč | plantac | |
| neucerac | neutierať | aja | |
| neucešeni | neutešený | aja | |
| ńeucešeni | neutešený | priložený | teľov |
| neuchodzic | neuchodiť sa | aja | |
| neucicha | neutícha | aja | |
| neucihlo | neutíchlo | aja | |
| neuciral | neutieral | plantac | |
| neucirala | neutierala | plantac |