| nadlamac | nadlomiť |
| najisc | nasýtiť |
| nebujceše | nebojte sa |
| nečekaja | nečakajú |
| neśĺińeni | naslinený |
| nośicśe | paraádiť sa, |
| ostriĺani | zbehlý, znalý, |
| śčigeĺsekondo | stehlík |
| viĺate | vyliaté |
| zošmerdzel | prdol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nevibirańe | nevyberane, | priložený | švábi |
| ńeviburikac | nevybúrať, | priložený | žvofik |
| nevicahli | nevytiahli | aja | |
| nevicahni | nevytiahní | plantac | |
| neviceperil | nevyniesol | aja | |
| nevicerpeni | nedočkavý | priložený | tina |
| ňevicisľi | nevytisli | plantac | |
| ňevicisni | nevytlač | plantac | |
| ńevičasovani | neoddýchnutý | priložený | teľov |
| nevičeraj | nevymeň | aja | |
| ňevičiscila | nevyčistila | plantac | |
| nevičisciľi | nevyčistili | plantac | |
| ňevičmudzena | nevyúdená | plantac | |
| ňevidaj | nevydávaj | aja | |
| ńevidno | nevidieť | priložený | teľov |