| dur | pozri popis |
| heft | vtip |
| hneška | dnes |
| jezulanok | vianočný stromček |
| kvit | vyrovnané |
| lichocic | lichotoť |
| na koňu | na koni |
| odejdzem | odídem |
| skurka | kôrka, kožka |
| śidzemnasti | 17. |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nevešeli | smutný | aja | |
| nevešelo | neveselo | aja | |
| nevešelo | smutne | aja | |
| ňevešely | neveselý | plantac | |
| ňevešlo | nevošlo | plantac | |
| ňevezol | neviezol | plantac | |
| nevež | neber | aja | |
| nevežme | nezoberie | plantac | |
| ňevežmem | nevezmem | plantac | |
| nevežmi | nezober | aja | |
| nevežňa | nevezmú | ferinecko | |
| ňevežňem | nevezmem | plantac | |
| neviberece | nevyberiete | aja | |
| ńevibildovani | nevychovaný | priložený | teľov |
| nevibirac | nevyberať | priložený | švábi |