| aabo | a ale |
| čapočka | čiapočka |
| doplacic | doplatiť |
| dru | ťažko pracujú |
| hurkotaňe | hrkotanie |
| ĺisce | lístie |
| okureni | osnežený, odymený, |
| perscenek | prstienok |
| šickeho | všetkeho |
| štreĺnica | strelnica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňever | never | aja | |
| nevercila | nekrútila | plantac | |
| neverciľi | nekrútili | plantac | |
| nevercilo | nekrútilo | plantac | |
| nevercja | nekrútia | plantac | |
| ńevernosc | nevernosť | priložený | teľov |
| neverstvic | navrstviť | priložený | teľov |
| ňeverzga | nevŕzga | plantac | |
| neverzgaj | nevrzaj | aja | |
| ńevesce | neveste | priložený | teľov |
| nevesta | mladucha | priložený | zap |
| ńevesta | nevesta | priložený | teľov |
| ńevestečka | radodajka | priložený | švabi |
| ňevestočka | nevesta | priložený | žvofik |
| nevestom | nevestám | ferinecko |