| boĺe | bolesti |
| drocik | drôtik |
| dzeri | dvere |
| laskotky | šteklenie |
| ĺeźeńe | lezenie |
| neprituľic | nepritúliť |
| neškodzic | neškodiť |
| ośvečeńe | osvedčenie, cajgnis, |
| prežic | prežiť |
| šňeh | sneh |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńevidzic | nevidieť, | priložený | teľov |
| nevidzim | nevidím | plantac | |
| nevidziš | nevidíš | aja | |
| nevidzíš | nevidíš | plantac | |
| nevihadujce | ukľudnite sa | ferinecko | |
| nevihaňac | nevyhánať | aja | |
| nevihľedaj | nevyhľadaj | aja | |
| nevijavic | neprezradíť | aja | |
| nevijdze | nevyjde | aja | |
| ňevikvašilo | nevykvasilo | plantac | |
| nevilagruj | nevyder | aja | |
| nevilecel | nevyletel | aja | |
| ńeviĺecel | nevyletel,nevzlietol | priložený | teľov |
| neviľecelo | nevyletelo | plantac | |
| neviĺecic | nevypadnúť, | priložený | žvofik |