| bitńik | bitkár, |
| braterski | týkajúci sa združeni |
| čatoreň | odkvapový žľab |
| obišce | obydlie |
| oddriĺovac | odstŕkavať, |
| prenocovac | prenocovať |
| pripuścic | dať oplodniť |
| regement | regiment |
| trojka | ďatelina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nevrac še | nevráť sa | aja | |
| ńevrac śe | nevráť sa | teľov | |
| nevracelo | nevrátilo | aja | |
| nevraci še | nevráti sa | aja | |
| nevracic | nevrátiť | aja | |
| ňevracila | nevrátila | plantac | |
| nevracim še | nevrátim sa | aja | |
| ńevravac śe | nevracať sa | teľov | |
| ňevražila | nevrazila | plantac | |
| nevre | nevre | priložený | švabi |
| nevredikac | nevtláčať | aja | |
| nevru | nevrú | priložený | švabi |
| ňevybehnuc | nevybehnúť | plantac | |
| nevyburac | nevybúrať | plantac | |
| nevycahni | nevytiahni | plantac |