| barzzna | veľmi vie |
| cifrovačka | milovanie |
| dotknuce | dotknutie |
| jucha | slabá polievka |
| nariadzene | nariadené |
| poviś | povieš |
| skubańe | ? |
| šaktak | veď tak, veď áno |
| štemuje | seká |
| zadžmuric | zažmúriť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňevyscihol | nevystíhol | plantac | |
| ňevyspac | nevyspať | plantac | |
| nevystatý | protivný | priložený | apaoma |
| nevyšedzela | nevysedela | plantac | |
| nevyškiraj | nevyškieraj sa | priložený | anites |
| nevyštrihuje | nevystrihuje | plantac | |
| nevytrimu | nevydržia | plantac | |
| nevzuj | neobuj | aja | |
| ńevžac | nezobrať | priložený | žvofik |
| nevžal | nezobral | plantac | |
| nevžala | nezobrala | aja | |
| nevžali | nezobrali | aja | |
| ńevžati | neprijaný, nezobraný | priložený | žvofik |
| nezabaviac | nezabávať | priložený | švabi |
| nezabaviaj | nezdržuj | aja |