| boxovac | čistiť topánky |
| dohlaśic | dohlasiť, |
| hńizdzeńe | hniezdenie |
| nescihaju | nestíhajú |
| presvečeńe | presvedčenie, |
| śĺebodno | možno |
| šopa, šopka | pozri "drevareň" |
| źdžolic | ukradnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezaduje | nezafúka | plantac | |
| nezadumal | nezamyslel | plantac | |
| ňezadupaľi | nezašliapali | plantac | |
| nezadychčil | nezadýchal | plantac | |
| nezadychčila | nezadýchala | plantac | |
| nezadychčiľli | nezadýchali | plantac | |
| nezadzvonilo | nezazvonilo | aja | |
| nezaflekovac | nepoškvrniť | aja | |
| ńezaflekovacc | nechať dieru | priložený | žvofik |
| nezagabani | nešpinavý | aja | |
| nezagľejeni | nezalepený | aja | |
| nezaguľac | nezakotúľať | aja | |
| nezaguzlena | nezahrčkaná | plantac | |
| nezaguzleny | nezahrčkaný | plantac | |
| nezahambic | nezahanbiť | plantac |