| bidota | bedáč, |
| braciček | gay, teplý, |
| dośahovac | dosahovať, |
| opendzic | obrať v hre o prachy |
| pajkelesy | žid.bokombriady |
| pipčic | fajčiť |
| štirka | štvorka |
| udalo še | podarilo sa |
| zmoža | zmôžu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezapomni | nezabudni | anites | |
| nezapomnuc | nezabudnúť | peťo | |
| ńezapomnuc | nezabudnúť | priložený | teľov |
| nezapomnul | nezabudol | aja | |
| ňezapovedal | nezahovoril | plantac | |
| nezapušči | nezapustí | plantac | |
| nezapuščic | nezapustiť | aja | |
| ňezapuščila | nezapustila | plantac | |
| ňezapuščiľi | nezapustili | plantac | |
| ňezapuščiš | nezapustíš | plantac | |
| nezaputrošic | nezaložiť | aja | |
| nezarabja | nezarába | plantac | |
| nezarmucila | nezarmútila | plantac | |
| nezarobic | nezarobiť | plantac | |
| nezarodzi | nezarodí | plantac |