| agnušček | prívesok |
| baďok | pohárik na |
| choľera | cholera |
| poiscic | poistiť |
| riňovka | odkvapová rúra |
| skvarky | oskvarky |
| spocil | spotil |
| zahuźati | tvrdohlavý,zaťatý |
| zamontuja | zamontujú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezarodzila | nezarodila | plantac | |
| nezarodziľi | nezarodili | plantac | |
| nezarosnuti | nezarastený | aja | |
| nezarošili | nezarosili | plantac | |
| nezarucic | nezahodiť | aja | |
| nezasadzic | nezasadiť | aja | |
| ňezascihnul | nezastihol | plantac | |
| nezasica | nazasýtia | ferinecko | |
| nezasmej še | nezasmej sa | aja | |
| ňezastirči | nezastrčí | plantac | |
| nezaśac | netolerovať, | priložený | žvofik |
| ňezašahla | nezasiahla | plantac | |
| ňezašal | nezasial | plantac | |
| nezašaľi | nezasiali | plantac | |
| nezašednem | nezasadnem | aja |