| bajtka | povedačka, bajka, |
| brugovac | hrat na husle |
| chľevek | chliev |
| darunky | dary |
| hosciňski | hosť, hostia |
| perdeľ | riť |
| prikrivka | pokrievka, |
| rendešny | schopný, súci |
| smrudar | smrdiaci človek |
| tarča | časť mesta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezavidzel | nezávidel | plantac | |
| nezavidzi | nezávidí | aja | |
| ňezavidzim | nezávidím | plantac | |
| nezavíram | nezatváram | plantac | |
| nezavisc | nezaviesť, | priložený | žvofik |
| ńezavislosc | nazávislosť | priložený | teľov |
| ňezaviša | nezavisia | plantac | |
| ňezavišly | nezávislý | plantac | |
| nezavracaj | stádo | aja | |
| nezažudrala | nezašomrala | plantac | |
| nezbačel | nezbadal | plantac | |
| ńezbačic | nezazrieť, | priložený | žvofik |
| nezbačil | nezbadal | aja | |
| nezbačila | nezbadala | plantac | |
| nezbačilo | nezbadalo | plantac |