| bridzaše | hnusia sa |
| hrižacadiňa | melon |
| kašlenko | kašliace dieťa |
| lancušok | reťazec, retiazka, |
| langoš | posúch |
| naj mačička | milovanie |
| naveki | na vždy, na furt, |
| ńešikovacśe | nepozdávať sa |
| pokažic | pokaziť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezbulše | nezbavil sa | aja | |
| nezburac | nezbúrať | plantac | |
| ńezburikac | nezbúrať, | priložený | žvofik |
| nezdaraše | nepodaria sa | ferinecko | |
| ńezdarni | nepodarený | priložený | teľov |
| ňezdechla | nezdochla | plantac | |
| ňezdechňem | nezdochnem | plantac | |
| ňezdechnul | nezdochol | plantac | |
| ńezderic | minúť, obísť, | priložený | žvofik |
| ňezdobač | znenazdajky | priložený | žvofik |
| nezdobački | náhodou | aja | |
| ńezdobački | nečakane, nenazdajky | priložený | teľov |
| nezdobačky | zrazu, neočakávane | janoa | |
| ńezdobačni | nevšímavý | priložený | teľov |
| nezdobačny keľčik | nepredvídaný výdavok | johanna |