| čapkajce | tlieskajte |
| čutak | handra |
| dluhe | dlhé |
| jec | jedz |
| kapušťňica | zahradka zo zelenino |
| maĺufka | maľovka |
| načekac | načakať |
| pokričic | pokričať |
| śĺi | išli |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezdriľaj | nesácaj | aja | |
| nezdriľalo | nespadlo | aja | |
| ňezdrimol | nezdriemol | plantac | |
| nezdupkaľi | nezutekali | plantac | |
| nezdyha | nespí | plantac | |
| nezdzeješ | nenavlečieš | johan | |
| ňezdzigaj~še | nespadni | priložený | onduš |
| ňezdzivela | nezdivela | plantac | |
| nezdzvihňem | nezodvíhnem | eva ka sk | |
| nezešol | nezišiel | aja | |
| nezgľejeni | nezlepený | aja | |
| ńezgrabni | nešikovný | priložený | švabi |
| ńezgrabnii | nešikovný, | priložený | teľov |
| ňezgrabny | nemotorny | priložený | barbora |
| ňezhašic | nezhasiť | plantac |