| cahana | ťahaná |
| kapura | brána |
| kim | dokiaľ |
| neodfušovac | neodbabrať |
| nestrac | nestrať sa |
| prerosnuti | prerastený |
| pririchtuj | prichystaj |
| puśčicdogačoch | prdnúť |
| tišicatka | tisícka |
| veľokiksoch | veľa kiksov |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezdzeješ | nenavlečieš | johan | |
| ňezdzigaj~še | nespadni | priložený | onduš |
| ňezdzivela | nezdivela | plantac | |
| nezdzvihňem | nezodvíhnem | eva ka sk | |
| nezešol | nezišiel | aja | |
| nezgľejeni | nezlepený | aja | |
| ńezgrabni | nešikovný | priložený | švabi |
| ńezgrabnii | nešikovný, | priložený | teľov |
| ňezgrabny | nemotorny | priložený | barbora |
| ňezhašic | nezhasiť | plantac | |
| nezhubene | neskazene | aja | |
| ńezhutorec | nezhovoriť, | priložený | švabi |
| ńezhutoric | nazhovoriť, nedojedn | priložený | žvofik |
| ňeziscila | nezistila | plantac | |
| ńezlahadzac | neznášať | priložený | teľov |