| buksa | kovová časť hlavy |
| furt | vždy, stále |
| gľejzanka | smykalka |
| lici | opráty |
| obruč | železné kovanie |
| pirtańa | drobné dievča |
| počipity | ústrojiť nevestu |
| raček | háčik |
| vešac | vešiať |
| viľetovac | dovolenkovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezľekňijše | nezľakní sa | eva ka sk | |
| nezľeknul | nezľakol | plantac | |
| nezĺivac | nezlievať | priložený | teľov |
| nezlivaj | nezlievaj | aja | |
| ńezĺivaj | nezlievaj | priložený | teľov |
| nezlivajce | nezlievajte | aja | |
| ňezloscśe | nehneváj sa | eva ka sk | |
| ńezĺudńe | nevľúdne, | priložený | teľov |
| nezľudni | nevľudný,mrzutý | priložený | gabi |
| ńezĺudni | nevľúdný | priložený | teľov |
| nezmarz | nezamrzol | plantac | |
| ňezmaržne | nezmrzne | plantac | |
| ňezmescilo | nezmestilo | plantac | |
| nezmic | nezmyť | aja | |
| nezmišali | nezmiešali | plantac |