| gvint | závit |
| kovadľina | nákova |
| mamnasebe | menštruácia |
| mutefka | habarka |
| patrela | pozerala |
| porozumic | porozumieť |
| rozgajdani | neupravený |
| toltarto | peračník |
| zčaznuc | zmiznuť, stratiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| neznaľi | nevedeli | plantac | |
| ńeznalosc | neznalosť | priložený | teľov |
| ňeznam | neviem | priložený | štofi |
| neznam | neviem | lubec | |
| neznamboch | bezbožník, | priložený | švabi |
| neznamce | nepoznám ťa | priložený | eva ka sk |
| neznaňe | nevedenie | ferinecko | |
| neznaš | nevieš | gamec ján | |
| ńeznašanĺivi | neznašanliý | priložený | teľov |
| neznaťe | neviete | plantac | |
| neznesc | nezniesť | aja | |
| nezneše | neznesie | plantac | |
| ńezńeśiteĺni | neznesiteľný | priložený | teľov |
| ńezńisc | nezniesť, | priložený | žvofik |
| ňezobudzil | nezobudil | plantac |