| gabultov | gaboltov |
| lužňata | vozik pred pluhom |
| mľinek | mlynček |
| mraži | mrazí |
| nedokureno | nedofajčené |
| ric | rýpať, |
| tlusťoch | tučný človek |
| utreňe | utretie |
| zastukani | hypochonder |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezmic | nezmyť | aja | |
| nezmišali | nezmiešali | plantac | |
| ńezmosc | nezmôcť | priložený | teľov |
| nezmožece | nezvládnete | aja | |
| ňezmyšľec | nezmýšľať | plantac | |
| nezna | nevie | ferinecko | |
| ňeznaboch | rúhajúci sa bohu | les | |
| ňeznac | nevedieť | plantac | |
| neznace | neviete | gamec ján | |
| neznachto | nevie kto | aja | |
| neznaja | nevedia | ferinecko | |
| neznaju | nevedia | gamec ján | |
| neznal | nevedel | aja | |
| neznala | nevedela | plantac | |
| neznali | nevedeli | ferinecko |