| bidńatko | ubožiatko, |
| calovac | bozkať |
| kerešic | hrešiť, karhať, |
| neodobirac | neodoberať |
| packac | fľakovať |
| pobludza | poblúdia |
| počĺivi | poctivý |
| puščaja | púšťajú |
| viĺati | vyliatý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńeznalosc | neznalosť | priložený | teľov |
| ňeznam | neviem | priložený | štofi |
| neznam | neviem | lubec | |
| neznamboch | bezbožník, | priložený | švabi |
| neznamce | nepoznám ťa | priložený | eva ka sk |
| neznaňe | nevedenie | ferinecko | |
| neznaš | nevieš | gamec ján | |
| ńeznašanĺivi | neznašanliý | priložený | teľov |
| neznaťe | neviete | plantac | |
| neznesc | nezniesť | aja | |
| nezneše | neznesie | plantac | |
| ńezńeśiteĺni | neznesiteľný | priložený | teľov |
| ńezńisc | nezniesť, | priložený | žvofik |
| ňezobudzil | nezobudil | plantac | |
| nezochabce | nenechajte | aja |