| blaňar | sklenár |
| domitac | dometať |
| duhov | chodnik okolo domu |
| ohreblo | česak na kravy |
| paj ! | pozri |
| pľušč | plyš |
| šiňak | hríb modrák |
| teľi | taký |
| zdohoňic | dobehnúť |
| žochtarik | vedierko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nezrobel | neurobil | plantac | |
| nezrobil | neurobil | aja | |
| nezrobila | neurobila | plantac | |
| nezrobim | neurobím | plantac | |
| nezrosnuti | nezrastený | aja | |
| nezrošneše | nezrástie | priložený | eva ka sk |
| nezrucaj | nezbúraj | plantac | |
| nezrucic | nezhodiť | aja | |
| nezrucila | nezhodila | plantac | |
| nezruciľi | nezhodili | plantac | |
| nezvadza śe | nezviažú sa | priložený | švabi |
| nezvaľim | nezvalím, nezrútim | plantac | |
| nezvaric | nezvariť | plantac | |
| nezveš | nezvez | aja | |
| nezvešic | nezvesiť | aja |