| klupko | klbko |
| mašiňista | strojník, |
| naklascc | vynadať, vyhrešiť, |
| povoĺic | povoliť, súhlasiť, |
| preľevac | prelievať |
| priciskovac | pritískať, |
| probovac | skušať |
| tutok | dudok - -> |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňežedol | nezjedol | eva ka sk | |
| nežedzene | nezjedené | ferinecko | |
| ňežere | nežerie | priložený | eva ka sk |
| nežgrabni | nemožný,nešikovný | tina | |
| nežgrabny | nešikovný | priložený | peterko |
| nežic | nežiť | plantac | |
| ňežičic | nepriať | les | |
| ňežičila | nepriala | plantac | |
| nežičim | neprajem | eva ka sk | |
| nežim | nezjem | aja | |
| nežit | nádcha | priložený | dobri pĺantac |
| nežudrala | nešomrala | plantac | |
| nežudri | nešomri | plantac | |
| ngelski | anielský | priložený | kereštvej |
| ni | tu | priložený | student |