| dzamorak | cigan |
| ľabdy | kecy |
| mĺinarečka | mlynarôčka |
| neutrimu | neudržia |
| papirik | papierik |
| popukani | popraskaný |
| rizi | ornát, kňazské rúcho |
| zahlavčina | obliečka-vankušová |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňit času | nemať čas | les | |
| ňit je | nie je | les | |
| ńit štontu | nedokáže | priložený | teľov |
| ňitečka | niť | aja | |
| ńiterni | vnútorný | priložený | teľov |
| ńiternosce | vnútprnosti | priložený | teľov |
| ńiternosci | vnútprnosti | priložený | teľov |
| nitka | niť | priložený | zap |
| ňitkaru | pozri popis | priložený | zap |
| ńitro | vnútro | priložený | teľov |
| ňitsom | nie som | les | |
| nitspoľehnuca | niet spoľahnútia | eva ka sk | |
| nivelizovac | nivelizovať | ferinecko | |
| ňižej | nižšie | barbora | |
| ńižej | nižšie | priložený | teľov |