| banki | banki zbijac, |
| driĺačka | sacačka, strkačka |
| lapiduch | ošetrovateľ u vojska |
| nachpavac | nasýtiť |
| natentiś | narokom, naschvál |
| odšpivac | odspievať |
| ošali | oklame, oblbne |
| rapča | rapkajú |
| skervaveni | skrvavený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| niśenito | bezvýznamná vec, zby | priložený | peterko |
| ńiśka | dnes, súčasne, now, | priložený | teľov |
| nišperhač | netopier | palo | |
| nit | neni | priložený | zap |
| ňit | nieto, nie je | švábi | |
| ńit | niet | priložený | švabi |
| ňit času | nemať čas | les | |
| ňit je | nie je | les | |
| ńit štontu | nedokáže | priložený | teľov |
| ňitečka | niť | aja | |
| ńiterni | vnútorný | priložený | teľov |
| ńiternosce | vnútprnosti | priložený | teľov |
| ńiternosci | vnútprnosti | priložený | teľov |
| nitka | niť | priložený | zap |
| ňitkaru | pozri popis | priložený | zap |