| brajdir | ženích |
| cebuľa | cibuľa |
| dokukac | dopozerať |
| dorospraviac | dorozprávať |
| kačka | kačica |
| kadziś | kadesi |
| nespodzivanii | neočakavaný, |
| rechtac | smiať sa, aj erdžať, |
| roža | ružena |
| vipatrane | vyzerané, vykukané, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňit | nieto, nie je | švábi | |
| ńit | niet | priložený | švabi |
| ňit času | nemať čas | les | |
| ňit je | nie je | les | |
| ńit štontu | nedokáže | priložený | teľov |
| ňitečka | niť | aja | |
| ńiterni | vnútorný | priložený | teľov |
| ńiternosce | vnútprnosti | priložený | teľov |
| ńiternosci | vnútprnosti | priložený | teľov |
| nitka | niť | priložený | zap |
| ňitkaru | pozri popis | priložený | zap |
| ńitro | vnútro | priložený | teľov |
| ňitsom | nie som | les | |
| nitspoľehnuca | niet spoľahnútia | eva ka sk | |
| nivelizovac | nivelizovať | ferinecko |