| drisol | spadol |
| hrad | ľadovec |
| liťa | blúza |
| posluchac | počuvať |
| prebľesc še | preobliecť sa |
| sparheta | pec |
| šrotovník | mlynček na obilie |
| štverce | štvrtina hdn, 15 min |
| zahlavočok | vankúšik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňižej | nižšie | barbora | |
| ńižej | nižšie | priložený | teľov |
| niži | nižšie | ferinecko | |
| nižňan | z nižného konca | ferinecko | |
| ńižńańe | obyvatelia strednej | priložený | žvofik |
| ńižńańe~ | obyvatelia dolnej | priložený | žvofik |
| nižňe | nižné | ferinecko | |
| ňižňik | dolník | priložený | štofi |
| nižnik | nižník karta | ferinecko | |
| nižši | nižší | ferinecko | |
| no | ano | lubec | |
| no haste | no vidíš | aja | |
| no naisce | no určite | ferinecko | |
| no ňe? | nie?,čo? | les | |
| no ta | nuž | priložený | gabi |