| cajchovac | kontrolovať, |
| dogazdovac | skrachovať |
| hokerlík | stolička bez operadl |
| kofa | dedinská žena |
| možabic | môžu byť |
| ńedžubnul | neďobol |
| odomńe | odo mňa |
| ošuĺic | oklamať |
| praśuhaĺ | ušpinený jedinec |
| śedlak | sedliak |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nižňan | z nižného konca | ferinecko | |
| ńižńańe | obyvatelia strednej | priložený | žvofik |
| ńižńańe~ | obyvatelia dolnej | priložený | žvofik |
| nižňe | nižné | ferinecko | |
| ňižňik | dolník | priložený | štofi |
| nižnik | nižník karta | ferinecko | |
| nižši | nižší | ferinecko | |
| no | ano | lubec | |
| no haste | no vidíš | aja | |
| no naisce | no určite | ferinecko | |
| no ňe? | nie?,čo? | les | |
| no ta | nuž | priložený | gabi |
| no ta ňe ? | iste | les | |
| noajak | ako ináč, samozrejme | priložený | gadžo |
| nochce | nechty | dulius |