| cicina | mužská pýcha |
| cikošky | šúľance |
| kĺeknuc | kľaknúť |
| ľetovačka | pajkovačka |
| opčan | obyvateľ, občan, |
| pachne | smradľavý |
| rakaš | uloženie snopov |
| skatovac | zničiť,skántriť |
| trecinka | malý motocykel |
| zblukani | opitý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ńiśka | dnes, súčasne, now, | priložený | teľov |
| nišperhač | netopier | palo | |
| nit | neni | priložený | zap |
| ňit | nieto, nie je | švábi | |
| ńit | niet | priložený | švabi |
| ňit času | nemať čas | les | |
| ňit je | nie je | les | |
| ńit štontu | nedokáže | priložený | teľov |
| ňitečka | niť | aja | |
| ńiterni | vnútorný | priložený | teľov |
| ńiternosce | vnútprnosti | priložený | teľov |
| ńiternosci | vnútprnosti | priložený | teľov |
| nitka | niť | priložený | zap |
| ňitkaru | pozri popis | priložený | zap |
| ńitro | vnútro | priložený | teľov |