| dobrocivi | dobrotivý |
| ńedorozumene | nedorozumené |
| omitac | omietať |
| porihac še | pozvracať sa |
| sčemeric | nafúknuť |
| śčaznuc śe | zmiznúť |
| šiĺic | nútiť |
| zhoric | zhorieť |
| žigravi | škuľavý |
| žňivo | zbierať (úrodu) |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nosuvka | kapesnik,vreckovka | priložený | aja |
| noša | nosia | ferinecko | |
| nošak | veď no, však, veď no | švábi | |
| nośček | noštek | priložený | teľov |
| nośel | nosil | priložený | teľov |
| nośeńe | nosenie | priložený | teľov |
| noši | nosí | plantac | |
| nošic | nosiť | smejo | |
| nośic | nosiť | priložený | teľov |
| nośic | nosiť, obliekať si, | priložený | žvofik |
| nośicśe | paraádiť sa, | priložený | teľov |
| nošič | nosič | anites | |
| nošidla | nosidlá | ferinecko | |
| nośidlo | nosidlo | priložený | teľov |
| nošidloch | nosidlách | ferinecko |