| bunker | zakop pre vojakov |
| chiža | dom |
| do mariji | nadávka |
| do šĺaka | nadávka |
| kontriheľ | alchemilka žltozelen |
| ohnivko | krúžok |
| pisanki | pozri pisanka |
| potľapane | postúpané |
| zridzeni | zriedený |
| žári me | mať smad |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nośic | nosiť, obliekať si, | priložený | žvofik |
| nośicśe | paraádiť sa, | priložený | teľov |
| nošič | nosič | anites | |
| nošidla | nosidlá | ferinecko | |
| nośidlo | nosidlo | priložený | teľov |
| nošidloch | nosidlách | ferinecko | |
| nošim | nosím | plantac | |
| nośisko | nosisko, | priložený | teľov |
| nošitka | drevené nosidla | priložený | zos |
| nošitka | nosidlá | les | |
| nośitko | nosidlo | priložený | teľov |
| noški | nôžky | aja | |
| nośńica | nosnica | priložený | teľov |
| nošťok | nošťek | priložený | žvofik |
| nota | nôta | ferinecko |