| bludzifka | cudzia včela v úli, |
| dekĺik | vrchnák |
| dišeľ | tiahlo na drev. voze |
| gvozdzu | klincu |
| oheń | oheň, požiar, |
| praženevajca | praženica |
| pripovjestky | rozprávky |
| vycahla | vytiahla |
| zepchac | natrhnúť, vtlačiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nož | nôž | priložený | barbora |
| nožečki | nôžky | priložený | teľov |
| nožehňijše | ustúp | priložený | eva ka sk |
| nožik | nôž | priložený | teľov |
| nožiska | veľké nohy | anites | |
| nožka | nôžka | priložený | teľov |
| nožku | nohou | priložený | dobri pĺantac |
| nožńički | nožnice | priložený | teľov |
| nožňičkoch | nožničiek | ferinecko | |
| nožňičky | nožnice | priložený | zap |
| nožoch | nožov | ferinecko | |
| ňu | ju | priložený | lubec |
| nuca | nútia | ferinecko | |
| nucel | nútil | švabi | |
| ńuch | čuch, vôňa, | priložený | teľov |