| heĺer | halier |
| mašina | stroj všeobecne |
| obĺekac | obliekať |
| odšmaric | odhodiť |
| oĺevac | olievať |
| popaj | pozri, kukni, pozera |
| prešvicic | presvietiť |
| pretlukac | pretlkať sa |
| rakaš | uloženie snopov |
| sladzeňe | sladenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nož | nôž | priložený | barbora |
| nožečki | nôžky | priložený | teľov |
| nožehňijše | ustúp | priložený | eva ka sk |
| nožik | nôž | priložený | teľov |
| nožiska | veľké nohy | anites | |
| nožka | nôžka | priložený | teľov |
| nožku | nohou | priložený | dobri pĺantac |
| nožńički | nožnice | priložený | teľov |
| nožňičkoch | nožničiek | ferinecko | |
| nožňičky | nožnice | priložený | zap |
| nožoch | nožov | ferinecko | |
| ňu | ju | priložený | lubec |
| nuca | nútia | ferinecko | |
| nucel | nútil | švabi | |
| ńuch | čuch, vôňa, | priložený | teľov |