| hamovka | brzda |
| hrišeńe | hrešenie |
| krídlotluk | motýľ |
| nakošic | nakosiť |
| niži | nižšie |
| obrucaja | obhádžu |
| odmaľovac | odlíčiť |
| ohľadnuc še | obzrieť sa |
| pokrivka | pokrievka |
| više prava | navyše |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nožoch | nožov | ferinecko | |
| ňu | ju | priložený | lubec |
| nuca | nútia | ferinecko | |
| nucel | nútil | švabi | |
| ńuch | čuch, vôňa, | priložený | teľov |
| ňuchac | ňuchať | ferinecko | |
| ńuchac | čuchať, ovoniavať, | priložený | teľov |
| ňuchaja | ňuchajú | ferinecko | |
| ňuchala | voňala | plantac | |
| ńuchańe | čuchani, ovoniavanie | priložený | teľov |
| ňuchaňe | ňuchanie | ferinecko | |
| nuci | núti | aja | |
| núcic | núťiť | ferinecko | |
| nucic | nútiť | ferinecko | |
| nucili | nútili | aja |