| chrustki | kôstky |
| hačor, hačorik | žriebä, žriebätko |
| parce | pozrite |
| persciň | prsteň |
| rečica | sitko, |
| roňic slizy | plakať |
| rozdźavic | roztvoriť |
| ta hej | samozrejme |
| zdekovac | ukradnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nucili | nútili | aja | |
| nudzaše | nudia sa | ferinecko | |
| nudzeňe | nudenie | ferinecko | |
| nudzeńe | nuda | priložený | švabi |
| nudzic | nudiť | ferinecko | |
| nudzicśe | nudiť sa | priložený | teľov |
| nudzimśe | nudím sa | eva ka sk | |
| ňufačisko | nosisko | plantac | |
| ňufak | nos | plantac | |
| nuka | vnútri | priložený | teľov |
| nukac | núkať | ferinecko | |
| nukacśe | ponuknúť sa | priložený | teľov |
| nukaja | ponúkajú | ferinecko | |
| nukańe | núkanie | priložený | švabi |
| nureňe | norenie | ferinecko |