| bandžur | hlbšia voda |
| bapka | na klepanie kosy |
| buh | boh, |
| drik | chrbát |
| korduľac še | kotúľať sa |
| korman | volant |
| labdečka | loptička |
| naverchu | navrchu |
| pripustity | rujnú samicu k samco |
| vizitka | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nukaja | ponúkajú | ferinecko | |
| nukańe | núkanie | priložený | švabi |
| nureňe | norenie | ferinecko | |
| ńuric | topiť, | priložený | žvofik |
| nuricše | noriť sa | ferinecko | |
| nuš | nôž, | priložený | žvofik |
| nutar | notár | alu | |
| nutkac | nutkať | ferinecko | |
| nutkaja | nutkajú | ferinecko | |
| nuž | nôž | priložený | gamec ján |
| nylonky | pancuchy(zenske) | priložený | zap |
| nyna | teta | priložený | barbora |
| ńzapapudzic | nezamazať, | priložený | dobri pĺantac |
| o ftačkoch | o vtáčikoch | ferinecko | |
| o vrabčený | ženatý | marián |