| bridzicśe | hnusiť sa |
| bučoraki | haraburdy |
| neucerac | neutierať |
| odcikac | odtekať, |
| popač | pozri |
| ščecec | štetec |
| ščedri dzeň | štedrý de |
| šlintuch | slintavý |
| zastaveňe | zastavenie |
| žaborina | žabie ikry |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obalamucila | obalamutila | plantac | |
| obalamučic | oklamať,obalamutiť | priložený | zap |
| obaľic | obaliť | štofi | |
| obalic | obaliť | ferinecko | |
| obaĺovac | obaľovať | priložený | teľov |
| obaĺovańe | obaľovanie | priložený | teľov |
| obaĺovane | povlakované | priložený | teľov |
| obaĺuvac | obaľovať | priložený | teľov |
| obanovac | oľutovať | priložený | johan |
| obanovane | oľutované | priložený | švabi |
| obanovańe | oľutovanie | priložený | švabi |
| obanovani | oľutovaný | priložený | švabi |
| obanovany | oľutovaný | anites | |
| obanuješ | oľutuješ | plantac | |
| obanujú | oľutujú | plantac |