| chockedy | hocikedy |
| hačur | žriebä |
| humno | časť stodoly |
| keruľ | strážnik na poli |
| kovadlo | kovadlina |
| ľaľika | bábätko |
| neščešnica | nešťastnica |
| priplažic še | priplaziť sa |
| zderic še | zraziť sa s kým |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obdarovane | obdarované | priložený | teľov |
| obdarovaňe | obdarovanie | ferinecko | |
| obdaruja | obdarujú | ferinecko | |
| obdivovac | obdivovať | ferinecko | |
| obdivuja | obdivujú | ferinecko | |
| obdzac | obtiahnúť | priložený | barbora |
| obdzati | obtiahnutý | priložený | barbora |
| obdzeň | obdeň | aja | |
| obec | obecný úrad | priložený | barbora |
| obecac | sľúbiť | štofi | |
| obecaj | sľúb | plantac | |
| obecaja | sľúbia | ferinecko | |
| obecal | sľúbil | priložený | zap |
| obecala | sľubovala | plantac | |
| obecam | sľúbim | eva ka sk |