| biĺak | škvrna, kríž, |
| bojtarr | pastier zvierat, |
| chorľavosc | chorľavosť |
| dońeśem | donesiem |
| ĺem | len, iba, |
| nachodzim | nachádzam |
| nedošahňa | nedosiahnú |
| ohubĺac | ohobľovať |
| pľantaja | pletú |
| žartovaňe | žartovanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obdarovac | obdarovať | priložený | teľov |
| obdarovańe | obdarovanie | priložený | teľov |
| obdarovane | obdarované | priložený | teľov |
| obdarovaňe | obdarovanie | ferinecko | |
| obdaruja | obdarujú | ferinecko | |
| obdivovac | obdivovať | ferinecko | |
| obdivuja | obdivujú | ferinecko | |
| obdzac | obtiahnúť | priložený | barbora |
| obdzati | obtiahnutý | priložený | barbora |
| obdzeň | obdeň | aja | |
| obec | obecný úrad | priložený | barbora |
| obecac | sľúbiť | štofi | |
| obecaj | sľúb | plantac | |
| obecaja | sľúbia | ferinecko | |
| obecal | sľúbil | priložený | zap |