| banovac | ľutovať |
| cap | samec kozy, |
| kukovka | kukučka |
| kuĺečka | gulička, tabletka, |
| puďiľar | peňaženka |
| reminek | remienčok |
| rostrepac | rozbiľ |
| sučastka | súčiastka |
| vitracani | strácaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| občiapnuc | paj ochĺapac, | priložený | dobri pĺantac |
| občochnuc | poutierať | priložený | darimina |
| občuc | ožiť | priložený | žvofik |
| občuc še | vzchopiť sa, ožiť | tina | |
| občuc, občuc še | zotaviť sa, ožiť | priložený | barbora |
| občuchla | obtrela | plantac | |
| občuchľi | obšuchli | plantac | |
| občučic | prebrať | priložený | barbora |
| obdaric | obdariť | ferinecko | |
| obdarovac | obdarovať | priložený | teľov |
| obdarovańe | obdarovanie | priložený | teľov |
| obdarovane | obdarované | priložený | teľov |
| obdarovaňe | obdarovanie | ferinecko | |
| obdaruja | obdarujú | ferinecko | |
| obdivovac | obdivovať | ferinecko |