| bije badu | spolupracuje |
| čulľi | počuli |
| dodatek | doplnok, dodatok |
| dorosnuti | dorastený |
| kośač | kosec |
| narucaja | nahádžu |
| ňestrimuj | nezdržuj, |
| pootarhane | pootrhané |
| puma | strela, rana, úder, |
| šandarik | policajtik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obehovac | predbiehať | barbora | |
| obehovacśe | pretekať sa | priložený | teľov |
| obehovaňe | obehovanie | ferinecko | |
| obehovańe | obiehanie, | priložený | žvofik |
| obehuja | obiehajú | ferinecko | |
| obejda | obídu | ferinecko | |
| obejdzem | obídem | aja | |
| obejdzemše | zaobídem sa | priložený | eva ka sk |
| obejdzi | obíď | plantac | |
| obejmuc | objať | plantac | |
| obejmula | objala | plantac | |
| obejsc | obíjsť | ferinecko | |
| obejsc | predbehnúť | peťo | |
| obejscše | zaobíjsť | ferinecko | |
| obejšli | obišli | aja |