| ci piri? | ta čo ti je? |
| draška | ulička |
| džvire | zviera |
| findža | hrnček |
| gamba | pera |
| kormacki | pozri popis |
| nesciskal | nestískal |
| tlachac | rozprávať |
| vrecinko | vretienko |
| žochtare | nádoby na dojenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obešic še | obesiť sa | smejo | |
| obešicše | obesiť sa | priložený | apaoma |
| obešil še | obesil sa | zos | |
| obešla | obišla | plantac | |
| obeśovac | vešať, | priložený | teľov |
| obetovac | obetovať | ferinecko | |
| obetovańe | čast sv. omše, | priložený | teľov |
| obezretni | obozretný | aja | |
| obhajic | obhájiť | ferinecko | |
| obhaklovac | obháčkovať | aja | |
| obhľadňa | obhliadnú | ferinecko | |
| obhĺadnuc | obhliadnúť, | priložený | žvofik |
| obhladnuc se | obzriet sa | jana | |
| obhľatka | obhliadka | ferinecko | |
| obhĺatka | obhliadka | priložený | teľov |