| bzikac | utieknuť,ujsť |
| morak - oprava | moriak |
| porosharńovac | porozhŕňať |
| sporajic | upraviť, urobiť |
| tyntova ceryzka | atrament |
| vedzela | vedala |
| vužik | vozík |
| žovč | žlč |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| obešil še | obesil sa | zos | |
| obešla | obišla | plantac | |
| obeśovac | vešať, | priložený | teľov |
| obetovac | obetovať | ferinecko | |
| obetovańe | čast sv. omše, | priložený | teľov |
| obezretni | obozretný | aja | |
| obhajic | obhájiť | ferinecko | |
| obhaklovac | obháčkovať | aja | |
| obhľadňa | obhliadnú | ferinecko | |
| obhĺadnuc | obhliadnúť, | priložený | žvofik |
| obhladnuc se | obzriet sa | jana | |
| obhľatka | obhliadka | ferinecko | |
| obhĺatka | obhliadka | priložený | teľov |
| obhlodac | obhrýzť, obrať, | priložený | teĺov |
| obhoric | obhorieť | aja |